Aucune traduction exact pour مؤلف النص

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مؤلف النص

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Francia, autora de ambos textos, que presentó al Consejo y negoció en ese órgano, considera que esta situación es inaceptable.
    وفرنسا، كونها مؤلف النصين كليهما، وقدمتهما وتفاوضت بشأنهما في المجلس، تعتبر هذه الحالة غير مقبولة.
  • La carta de suicidio está hecha con los mensajes de "A".
    رسالة الإنتحار بأكملها مؤلفة من رسائل (اي) النصية
  • Traigo un texto escrito —unas 11 páginas a un solo espacio— que tal vez me lleve tiempo leer.
    لدي نص مكتوب - مؤلف من حوالى 11 صفحة ذات مسافة ضيقة بين السطور - قد تستغرق قراءته بعض الوقت.
  • Los autores proponen que la tercera oración rece así: “el párrafo 3 comprende la planificación e inspección sobre el terreno de la construcción de un edificio, una obra o un proyecto de instalación o montaje”.
    ويقترح المؤلفان أن يصاغ نص الجملة الثالثة كما يلي: ”تشمل الفقرة 3 أعمال التخطيط والإشراف في الموقع على مشروع إقامة مبنى، أو مشروع إنشاء أو تجميع أو تركيب“.
  • El grupo adujo que la Comisión no había distribuido antes de la votación, como ordenaba la ley, el texto completo de la propuesta, que constaba de 80 páginas.
    وقالت إن اللجنة لم ترسل كامل نص الاقتراح المؤلف من 80 صفحة قبل عملية التصويت، وهو ما يتعين عليها عمله بموجب القانون.